Autorius |
Pranešimas |
Kilimandzaras miglų upės irklininkas
Prisijungė: 2004 06 22 Pranešimai: 2053 Miestas: 9789 km nuo Lhasos
|
2005.05.11 08:10 Tema: A. Škėma - Balta drobulė |
|
|
Vakar dar kartą perskaičiau "Baltą drobulę". Skaitėsi visiškai kitaip, negu prieš kelis metus ir su dideliu džiaugsmu pastebėjau, kad knyga su metais gerėja. Kaip sau norit, bet esu įsitikinęs, kad tai geriausia (ar viena geriausių) knygų parašytų lietuviškai.
Škėmos draugai emigracijoje du metus svarstė, ar verta išleisti šią knygą, nes ji buvo visiškai kitokia, visiškai nesentimentali ir nepatriotinė. Niekas nesuvokė, kaip čia iš aptverto lietuviško rūtų darželio galima iššokti į globalų lygmenį, ir kaip žmogiška siela gali blaškytis ne tik tarp mėšlo lauko ir kaimo bažnyčios, o tarp Niujorko dangoraižių ir Vilniaus senamiesčio. Angliškas vertimas taip niekad ir nepasirodė - jeigu būtų pasirodęs, manau Škėma būtų stojęs į vieną gretą su geriausiais "lost generation" rašytojais.
Škėma peršoko laiką ir todėl liko nuošalėje. Juk Lietuvoje likti nuošalėje labai lengva.
Kokios jūsų mintys apie šią knygą? _________________ agrarinės genų technologijos Trojos arklys
jau turi du blogus: http://www.myspace.com/kilimandzaras
http://www.blogas.lt/kilimandzaras/ |
|
Atgal į viršų |
|
|
Adutis Gigakrutikas
Prisijungė: 2004 06 22 Pranešimai: 2752 Miestas: Vilnius
|
2005.05.11 08:35 Tema: |
|
|
kai skaičiau būdamas moksleiviu, knyga mane sužavėjo. tuomet reikėjo rašinį apie ją rašyti, tai parašiau rašinėlį, kuriame kiekvienas sakinys buvo po 1 arba 2 žodžius. auklėtoja parašė "įdomu. bet tai ne rašinys". ir liepė perrašyti. tada parašiau gaidį vadovėlinėm frazėm. jaučiausi kaip maištininkas. pavergtas, bet nenugalėtas. :)))
reiks gal dar kada paskaityt. dabar viskas visai kitaip skaitosi, geriau virškinasi. |
|
Atgal į viršų |
|
|
grad Gigakrutikas
Prisijungė: 2005 01 13 Pranešimai: 1500 Miestas: Pasvalys
|
2005.05.11 09:12 Tema: |
|
|
Sutinku labai gera knyga. Pirma karta skaiciau mokykloje tik velniskai trumpa istrauka is chrestomatijos, taciau jau po to savarankiskai susiradau toje tuo metu dar gudzioje istaigoje bibliotekoje ta kurini ir su malonumu perksaiciau. _________________ "In omnibus requiem quaesivi, et nusquam inveni nisi in angulo cum libro" Thomas à Kempis |
|
Atgal į viršų |
|
|
Legionas Gigakrutikas
Prisijungė: 2004 06 28 Pranešimai: 2547 Miestas: Indy
|
2005.05.11 12:14 Tema: |
|
|
maciau ekranizacija per teleka, labai nepatiko. |
|
Atgal į viršų |
|
|
Kilimandzaras miglų upės irklininkas
Prisijungė: 2004 06 22 Pranešimai: 2053 Miestas: 9789 km nuo Lhasos
|
|
Atgal į viršų |
|
|
Legionas Gigakrutikas
Prisijungė: 2004 06 28 Pranešimai: 2547 Miestas: Indy
|
2005.05.11 12:33 Tema: |
|
|
Kilimandžaras rašo: |
O kaip įdomu! Tai yra susuktas filmas? Kas ekranizavo? |
Nezinau detaliu, dar sajudzio laikais rode toki miniseriala, bagdonas berods vaidina tarpe kitu.. |
|
Atgal į viršų |
|
|
VolkHan Gigakrutikas
Prisijungė: 2005 05 12 Pranešimai: 2299 Miestas: Vilnius
|
2005.05.12 10:31 Tema: |
|
|
Kai perskaičiau pirmą kartą, gal 12 metų būdama, buvo per sunki. Bet gerokai vėliau ji vis labiau ir labiau man patiko. Su kiekvienu skaitymu vis ką nors naujo įmanoma iškapstyti. Įspūdinga knyga, visada paliekanti daug vietos tylai ir audrai dūšioje tuo pat metu.
O dėl filmo tai labai nustebau. _________________ Bienvenue en Europe! |
|
Atgal į viršų |
|
|
Legionas Gigakrutikas
Prisijungė: 2004 06 28 Pranešimai: 2547 Miestas: Indy
|
2005.05.12 12:33 Tema: |
|
|
neskaiciau knygos.. Kad zinociau ar nesumaisiau to filmo sakykit ar Balta drobule tai yra istorija apie kazkoki bicha ir NKVD ar kazka panashaus? |
|
Atgal į viršų |
|
|
Kilimandzaras miglų upės irklininkas
Prisijungė: 2004 06 22 Pranešimai: 2053 Miestas: 9789 km nuo Lhasos
|
2005.05.12 12:53 Tema: |
|
|
Legionas rašo: | neskaiciau knygos.. Kad zinociau ar nesumaisiau to filmo sakykit ar Balta drobule tai yra istorija apie kazkoki bicha ir NKVD ar kazka panashaus? |
Nu jo, bet NKVD tai ten pakankamai salutine linija. _________________ agrarinės genų technologijos Trojos arklys
jau turi du blogus: http://www.myspace.com/kilimandzaras
http://www.blogas.lt/kilimandzaras/ |
|
Atgal į viršų |
|
|
Legionas Gigakrutikas
Prisijungė: 2004 06 28 Pranešimai: 2547 Miestas: Indy
|
2005.05.12 13:29 Tema: |
|
|
Nu tai tikrai yra toks filmas! |
|
Atgal į viršų |
|
|
VolkHan Gigakrutikas
Prisijungė: 2005 05 12 Pranešimai: 2299 Miestas: Vilnius
|
2005.05.12 13:30 Tema: |
|
|
Legionas rašo: | neskaiciau knygos.. Kad zinociau ar nesumaisiau to filmo sakykit ar Balta drobule tai yra istorija apie kazkoki bicha ir NKVD ar kazka panashaus? |
ar tik nebus tai supersupaprastinta knygos versija? :| _________________ Bienvenue en Europe! |
|
Atgal į viršų |
|
|
Maris Nuliovas
Prisijungė: 2005 08 28 Pranešimai: 10
|
2005.08.28 10:44 Tema: |
|
|
Škėmos visa kūryba savita,ne tik ,,Balta drobulė"(beje,tikrai jokio filmo pagal šį kūrinį nėra). Aš prie šios knygos,kaip ir apskritai prie Škėmos kūrybos, sugrįžtu gana dažnai. Nežinau, kas joje žavi: gal neapnuoginta kančia ar destruktyvus pasaulis,gal dievoieška ar paprasčiausiai savitai ir originaliai pavaizduota žmogaus egzistencija... |
|
Atgal į viršų |
|
|
nezinomas Nuliovas
Prisijungė: 2005 09 02 Pranešimai: 2
|
2005.09.02 21:56 Tema: |
|
|
VolkHan rašo: | Legionas rašo: | neskaiciau knygos.. Kad zinociau ar nesumaisiau to filmo sakykit ar Balta drobule tai yra istorija apie kazkoki bicha ir NKVD ar kazka panashaus? |
ar tik nebus tai supersupaprastinta knygos versija? :| |
ten kitas škėmos apsakymas, turbūt pelėkautai, ar kažkaip panašiai |
|
Atgal į viršų |
|
|
Exuss Latras
Prisijungė: 2005 06 01 Pranešimai: 169 Miestas: Vilnius
|
2005.09.05 09:31 Tema: |
|
|
Apie ką tą knyga? :// _________________ Valgau sveiką maistą - vegetarus! |
|
Atgal į viršų |
|
|
Legionas Gigakrutikas
Prisijungė: 2004 06 28 Pranešimai: 2547 Miestas: Indy
|
2005.09.05 12:06 Tema: |
|
|
gal reiks pavartyti ta drobule, o tai negirdejau dar blogu atsiliepimu.. |
|
Atgal į viršų |
|
|
|